Вопрос 10: Прослушайте два творения японского поэта Танэда Сантока.
Первое:
"С видом на море стою,
СПРАВЛЯЮ НУЖДУ...".
Второе:
"СПРАВЛЯЮ НУЖДУ,
залюбовавшись бамбуком...".
Что мы заменили на "СПРАВЛЯЮ НУЖДУ"?
Ответ: Справляю нужду.
Зачёт: Ничего.
Вот такая вот возвышенная поэзия! А тождественная замена — тоже замена,
так что мы вам не солгали.
Источник(и): http://www.wtr.ru/aphorism/santoka.htm
Автор: Евгений Магадеев (Уфа)