Вопрос 15: По поводу фильма "Дюки из Хаззарда" критически настроенный
кинообозреватель Ларин пишет, что он "наивно надеялся, что присутствие
на экране Вилли Нельсона и Берта Рейнольдса хоть как-то оживит эту
историю. ОНА, конечно, должна ДЕЛАТЬ ЭТО, но в этом фильме она приказала
долго жить уже где-то на середине". Какое устойчивое выражение обыграл
обозреватель в данной цитате?
Ответ: "Надежда умирает последней".
Кинообозреватель надеялся — "Надежда, конечно, должна умирать последней,
но в этом фильме она приказала долго жить уже где-то на середине".
Источник(и): http://www.larin.org/MovieReview/DukesOfHazzard.html
Автор: Александр Лисянский (Харьков)