Вопрос 112: Поучаствовав в проекте "Звезды в цирке", Светлана Хоркина с удивлением
узнала, что медведей в цирке называют "хомяками", а ИХ — "шнурками". А
какими двумя словами, согласно известному с детства источнику, называли
одного из НИХ, так сказать, "дальние родственники" Светланы?
Ответ: "Земляной червяк".
Речь идет об удавах; удава Каа в книге Р. Киплинга бандерлоги называли
земляным червяком.
Источник(и): "Смена", 2007, N 7.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)