Вопрос 118: В авангардном фильме Гая Мэддина "Осторожность" действие происходит
где-то в Швейцарии. В фильме представлена своеобразная проповедь
осторожности и тишины, показан замкнутый мир, в котором даже домашним
животным перерезали голосовые связки, опасаясь ЭТОГО. ЭТО по-словенски —
plaz [плаз]. Назовите ЭТО словом латинского происхождения.
Ответ: Лавина.
Обитатели альпийской деревни практически не издают звуков, опасаясь
лавины. В словенском языке слово, видимо, связано со словом "оползень".
Источник(и):
1. http://artvideodvdru.104.com1.ru/sur.htm
2. http://pamupe-cc.livejournal.com/148290.html
3. http://sl.wikipedia.org/wiki/Plaz
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)