Вопрос 157: В китайском общественном транспорте на видном месте появились
выкрашенные в желтый цвет кирпичи. Какой русскоязычной надписи
аналогичны иероглифы, нанесенные на них?
Ответ: "При аварии разбить стекло".
Зачёт: По смыслу.
Дословный перевод иероглифов: "Для использования в экстренных
ситуациях".
Источник(и): http://www.membrana.ru/particle/17236
Автор: Леонид Климович (Гомель)