Вопрос 1: В масоретском тексте Ветхого Завета сохранились непривычные для
христиан, но лежащие в русле ближневосточного обычая, названия книг.
Так, книга Исход называется "И вот имена", книга Левит — "И воззвал",
книга Числа — "В пустыне", книга Второзаконие — "Вот слова". А как в
этом тексте называется первая книга Ветхого Завета — Бытие?
Ответ: "В начале".
В соответствии с ближневосточной традицией литературные произведения
назывались по их первым словам.
Источник(и): "Учение. Пятикнижие Моисеево", М., 1993, с.3.
Автор: Борис Левин (Горловка)