Вопрос 6: [Ведущему: при чтении выделить голосом кавычки в слове "анатомическое".]
Фразеологический словарь определяет это устойчивое "анатомическое"
выражение как "неспособность сделать что-либо", а в одной юмористической
миниатюре им же поясняется неспособность пожарных потушить сильный
огонь. Воспроизведите это устойчивое выражение.
Ответ: "Кишка тонка".
Пожарный шланг часто называют "кишкой".
Источник(и):
1. Большая энциклопедия знатока. — Донецк: Сталкер, 2002. — С. 335.
2. Фразеологический словарь русского языка. — М., 1976. — С. 326.
Автор: Константин Науменко (Киев)