Вопрос 4: В советские времена один из храмов города Уфы был превращен в кинотеатр.
Название он получил вполне в духе времени: "Йондоз", то есть, "Звезда".
В неформальной тусовке его тут же переименовали: использовали название
известного произведения, видоизменив одно слово так, чтобы оно приобрело
национальный колорит. Как же звучало это переименованное, да еще и
зарифмованное название?
Ответ: "Иисус Христос — суперйондоз".
Источник(и): "Секретные материалы 20 века", 2004, N 13.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)