Вопрос 9: На рекламном листе, помещенном в украинском выпуске журнала "Вокруг
света", изображены две розы: свежая и увядшая. Свежая символизирует
благотворное влияние фирменной марки рекламируемого продукта. Увядшая
призвана показать, что влияние некой абстрактной разновидности этого
продукта не столь благотворно. Однако надпись на этой "абстрактной
разновидности" показывает, что с ней всё, в общем-то, очень мило. Мы не
спрашиваем рекламируемую марку продукта, назовите сам продукт.
Ответ: Мыло.
На фотографии изображены два куска мыла, на одном надпись латинскими
буквами "Duru", а на другой — по-украински "Мило".
Источник(и): "Вокруг света" (украинский выпуск), 2005, N 12.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)