Вопрос 15: В Великобритании продаются футболки с надписью "Left is right" [лэфт из
райт] — как выражение солидарности с людьми, всемирный день которых
впервые был отмечен 13 августа 1984 г. Назовите этих людей одним словом.
Ответ: Левши.
Зачёт: Леворукие.
Вариант перевода этой фразы — не только "лево — это право", но и "лево —
это правильно".
Источник(и): "Cosmopolitan" в Украине", 2007, N 1.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)