Вопрос 9: Гюго в романе "Отверженные" пишет, что однажды при ремонте балкона
тулонской ратуши одна из НИХ отошла от стены и чуть было не упала. Силач
Жан Вальжан поддержал ЕЕ плечом и простоял так, пока не подоспели
рабочие. Назовите ЕЕ словом греческого происхождения.
Ответ: Кариатида.
Аллюзия на Геракла, который некоторое время поддерживал небесный свод
вместо Атланта.
Источник(и): http://lib.kharkov.ua/INOOLD/GUGO/otwerzh1.txt_Piece40.06
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)