Вопрос 11: Бернард Шоу утверждает, что ОНИ шагают с вечера до утра, совершая самые
немыслимые переходы, не ради НЕГО, а, скорее, для того, чтобы унести
полдюжины серебряных вилок. Мы не спрашиваем вас, в чем именно унести —
назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Маршальский жезл.
ОНИ — солдаты, обыгрывается знаменитая фраза Наполеона о том, что каждый
солдат носит в своем ранце маршальский жезл.
Источник(и): Б. Шоу Избранник судьбы. — М.: Гос. издательство художественной
литературы, 1956. — С. 193.
Автор: Александр Фомин (Харьков)