Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 14: Согласно Википедии, французское слово "portemanteau" [портманто] означает чемодан с двумя отделениями. Так же в лингвистике называют слова определенного вида. Мы не спрашиваем, благодаря кому они так называются, напишите любое из слов-портманто, автором которого он является.

Ответ: Варкалось.

Зачёт: Бармаглот; хливкие; шорьки; пырялись; наве; хрюкотали; зелюки; мюмзики; мове; свирлеп; глуше; рымит; злопастный; глущобу; граахнул; пылкает; стрижает; светозарный; храброславленный; Снарк.

Комментарий: "Понимаешь, это слово как бумажник. Раскроешь, а там два отделения! Так и тут — это слово раскладывается на два!", — объяснял Алисе Шалтай-Болтай. В оригинале фигурирует не "бумажник" (одним из синонимом которого является слово "портмоне"), но "portemanteau", которое называется так с легкой руки Льюиса Кэролла.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Portemanteau
    2. http://lib.ru/CARROLL/alisa2.txt

Автор: Игорь Володарский (Модиин)

10 + 3 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.