Вопрос 14: Известный режиссер говорит, что, согласно английскому взгляду на мир,
освоенное человеком пространство ограничивается пределами твоего ИКСА, а
ко всему, что лежит за ними, стоит относиться с подозрением. Назовите
ИКС по-английски.
Ответ: Шир / Shire.
Зачёт: County / каунти, earlsdom / эрлсдом.
То есть графство. Режиссер — Питер Джексон, рассказывал он о связи
хоббитов и англичан.
Источник(и): http://www.rollingstone.ru/articles/music/review/15288.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)