Вопрос 5: Объясняя некий факт, некоторые исследователи утверждают, что в Японии
для регулирования движения первоначально использовался ИКС — вместо
традиционного для нас сейчас. Назовите ИКС тремя словами, начинающимися
на одну и ту же букву.
Ответ: Синий сигнал светофора.
Зачёт: Синий свет светофора.
Японцы называют разрешающий сигнал на светофоре "ао-сингу" ("синий
сигнал"), хотя на самом деле он зеленый; одна из версий объясняет это
тем, что сначала сигналы действительно были синими; по другой, более
вероятной версии, это объясняется тем, что японцы исторически считают
зеленый цвет оттенком синего.
Источник(и): http://www.liveinternet.ru/users/1101896/post44790479/
Автор: Денис Куринный (Киев)