Вопрос 11: В рецензии на "ИКС" украинский литературовед Ярослав Голобородько
утверждает, что язык произведения максимально соответствует времени
действия — началу девяностых. В заглавие этой рецензии вынесен не только
ИКС, но и ИГРЕК. "ИКС" в начале восьмидесятых создали англичане, а
"ИГРЕК" — примерно в то же время немцы. Назовите "ИКС" и ИГРЕК".
Ответ: "Depeche Mode" [дЕпеш мод], "Modern Talking" [мОдн тОкин].
Зачёт: В любом порядке.
Голобородько анализирует речь персонажей романа Сергея ЖадАна "Депеш
Мод" и находит ее вполне соответствующей тому времени. "Depeche Mode" и
"Modern Talking" — культовые музыкальные группы.
Источник(и):
1. http://www.maysterni.com/publication.php?id=30780
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Depeche_Mode
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Talking
Автор: Владимир Пономарёв (Киев)