Вопрос 4: Участник войны 1812 года Федор Глинка считал, что в России, как и в
Испании, Наполеон будет покорять лишь девятую, не покоряя при этом
тринадцатую. Что мы заменили на "девятая", а что — на "тринадцатая"?
Ответ: Земля, люди.
"Земля" — девятая, а "люди" — тринадцатая буква кириллицы. В России и
Испании народ оказывал активное сопротивление, несмотря на то, что
Наполеону удавалось занять обширные территории этих стран.
Источник(и):
1. Ф.Н. Глинка. Письма русского офицера о Польше, Австрийских
владениях, Пруссии и Франции, с подробным описанием Отечественной и
заграничной войны с 1812 по 1814 год. — М., 1870.
2. http://militera.lib.ru/db/glinka1/01.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Старославянская_азбука
Автор: Евгений Шляхов (Днепропетровск)