Вопрос 11: В русском переводе романа ДжАспера ФфОрде агенты внутрикнижной полиции,
отправляясь бороться с эпидемией "очепяточного вируса", прикрепляют к
одежде куски кАбеля. Какие звуки должны сигнализировать о контакте с
вирусом?
Ответ: Собачий лай.
Зачёт: По упоминанию звуков лая.
"Кабель — лучший тест на очепяточный вирус. <...> При малейшем контакте
с вирусом он сразу же начинает превращаться в кобелЯ. Надо выскочить
прежде, чем он залает".
Источник(и): Дж. Ффорде. Кладезь Погибших Сюжетов, или Марш генератов.
http://www.flibusta.net/b/245140/read
Автор: Александр Лихтшангоф (Санкт-Петербург)