Вопрос 12: Комментатор матча между сборными Аргентины и Швейцарии охарактеризовал
этот матч словами "Танго против НЕГО". Назовите ЕГО коротким
заимствованным словом.
Ответ: Кэш.
Танго — это не только танец, но и фамилия одного из главных героев
фильма "Танго и Кэш" Андрея Кончаловского. Фамилия второго героя, Кэш,
переводится с английского как "наличные, деньги", что прекрасно подходит
Швейцарии.
Источник(и): Трансляция матча.
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)