Вопрос 3: Немцы в этом случае образно говорят, что они "начинают распаковывать
чемоданы". Русские же в этом случае начинают резать. А что именно?
Ответ: Правду-матку.
Речь шла о выражении "говорить начистоту".
Источник(и): "Эхо планеты", 2000, N 16.
Автор: Владимир Мкртумов (Ашхабад)