Вопрос 210: Иосиф Бродский считал ЭТИМ для себя "писать онегинской строфой". Если
углубиться в этимологию, то окажется, что это жалованье, которое получал
когда-то арабский солдат. Назовите это.
Ответ: Лафа.
"... считаю для себя лафой писать онегинской строфой".
Источник(и):
1. "24 часа", 2004, N 16. — С. 8.
2. http://www.philology.ru/linguistics2/filin-82.htm
Автор: Вячеслав Травкин (Санкт-Петербург)