Вопрос 217: После премьеры "Властелина колец", где Фродо делал нечто точно так же,
как предполагали делать ЭТО Тимур и его команда, пришлось срочно
изобретать другой способ. После какой команды ЭТО должны делать
наоборот?
Ответ: "Выйти из сумрака!".
Речь о "вхождении в сумрак". Фродо из фильма Джексона делал это так же,
как описано в книге Лукьяненко. Пришлось Тимуру Бекмамбетову и его
художникам для "Ночного дозора" придумывать вариант с мошкарой...
Источник(и): С. Лукьяненко. Гаджет. — М.: АСТ, 2005. — Статья "Хождение в кино".
Автор: Леонид Климович (Гомель)