Вопрос 7: Любовная песня индейского племени чиппева: "Я думал, это маленькая
птичка, но это был тихий плеск [пропуск] моей любимой". Так чем же
плеснула девушка?
Ответ: Веслом.
Не только в советских парках были девушки с веслом... :-)
Источник(и): К. Ван Спанкерен. Лiтература Сполучених Штатiв: Нарис. — С. 4.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)