Вопрос 162: Внимание, в вопросе есть замена.
Согласно шуточному утверждению Евгения Клюева, жителей Канарских
островов отличает пристрастие к ярким цветам — особенно к ОРАНЖЕВОМУ:
"Здесь и национальный флаг ОРАНЖЕВЫЙ, и вся ОНА ОРАНЖЕВАЯ, и каждый ОН —
ОРАНЖЕВЫЙ". Назовите ЕЕ и ЕГО.
Ответ: Пресса, дом.
Обыгрываются устойчивые выражения "желтая пресса" и "желтый дом".
Источник(и): Е. Клюев. Странноведение. — М.: Гаятри, 2006. — С. 318-319.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)