Вопрос 45: Герой Юрия Полякова замполит Агариков утверждает, что офицер имеет право
бояться только двух "устрашилищ". Первое — партком. Назовите второе
"устрашилище". Кстати, многие из вас, вероятно, слышали, как солдаты
уподобляют этих вторых "устрашилищ" орудиям, приведенным в боевую
готовность.
Ответ: Жена.
"Наши жены — пушки заряжёны..." — поется в известной старинной
солдатской песне.
Источник(и): Ю. Поляков. Треугольная жизнь: Романы, повесть. — М.: ЗАО
"РОСМЭН-ПРЕСС", 2007. — С. 569.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)