Вопрос 210: Однажды два казака возвращались домой и заблудились. Взобравшись на
пригорок, они оглядели всё вокруг, однако не могли никак понять — их ли
то, или не их деревенька виднелась вдалеке. Название какого города, по
одной из версий произошло отсюда?
Ответ: Чита.
Высматривая деревню, один из казаков вопрошал: "Чи та, чи не та?".
Источник(и): http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/vart/07.php
Автор: Артем Матухно (Одесса)