Вопрос 46: Герой Гайто Газданова, объясняя свой изысканный ИКС, говорил, что ведет
себя осторожно, как гость в чужой комнате. Горан Петрович описывает губы
русской аристократки, которые из-за постоянного употребления ИКСА
приняли изысканную форму. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Французский язык.
На французском герой говорил слишком правильно. Героиня Петровича —
"аристократка, с головы до ног одетая в угольно-черное, с губами,
принявшими утонченно-изысканную форму из-за постоянного употребления
изящных французских выражений".
Источник(и):
1. Г. Газданов. История одного путешествия.
2. Г. Петрович. Книга с местом для свиданий.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)