Вопрос 8: [Ведущему: не упоминать, что слово "Речь" в вопросе пишется с большой
буквы и не выделять его произношением.]
Статья, посвященная проникновению англицизмов и американизмов в язык
одной из европейских стран, появилась в журнале "Вече" под заголовком
"Чужая Речь". А о какой именно стране в ней шла речь?
Ответ: О Польше.
Слово "Речь" в заголовке подразумевает другое название Польши — "Речь
Посполита".
Источник(и): Украино-польский альманах "Вече", N11, 2003, с.28
Автор: Константин Науменко (Киев)