Вопрос 8: Одним из старейших мостов в Японии считается двухарочный Мэганэ-баси
через реку Накадзима в Нагасаки. Словом "мэганэ" японцы называют некий
предмет, который в произведении русской литературы раздраженно хватает
некая особа. Назовите этот предмет.
Ответ: Очки.
Представьте себе отражение в воде двух полукруглых арок. А Мартышка "о
камень так хватила их...".
Источник(и): "Всемирный следопыт", N 16/2005, стр. 18-19.
Автор: Кирилл Богловский (Санкт-Петербург)