Вопрос 6: Захваченному в XVI веке поселению генуэзцев завоеватели дали другое
название, которое в переводе на русский означает "Крепость у переправы".
Если из этого названия убрать одну букву, получим фамилию человека,
родственник которого был из той же страны, что и завоеватели. Как же
называется этот город?
Ответ: Бендеры.
Турки захватили крепость Тигина и дали ей новое название — "Бендеры".
Источник(и): http://karlic-sd.by.ru/bendery.htm
Авторы: Дмитрий Котляр, Леонид Койфман