Вопрос 6: Одна корейская компания представила свою новейшую разработку — плюшевого
мишку. Внутри у него микроскопическая видеокамера с микрофоном и
передатчиком. Таким образом, подаренный или "забытый" медведь способен
дать полную информацию обо всем, что происходит в отсутствие его
владельца. Назовите эпитет, который хитроумные журналисты "Огонька"
связали с этим медведем, если обычно этот эпитет имеет отношение к
другому животному.
Ответ: Троянский.
Слово "хитроумный" может навести на Одиссея, а слова "подаренный или
забытый" на самого Троянского коня.
Источник(и): "Огонек", N 43, 2005.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)