Вопрос 1: За великим мужчиной, как известно, стоит великая женщина. А за каждой
великой женщиной, согласно одному афоризму, стоит великая ОНА. Пожалуй,
самая известная из НИХ не желала мириться со своим статусом и даже
называла себя иначе, подчеркивая свою важную роль. А вот ее подопечный
дал ей иное название, отражавшее, по его мнению, реальное положение
вещей. Какое?
Ответ: Домомучительница.
За каждой великой женщиной стоит великая домработница — женщине,
погрязшей в быту, трудно стать великой. Фрекен Бок называла себя
"домоправительницей".
Источник(и): http://mia-italia.com/node/263
Автор: Александра Индрицан (Одесса — Москва)