Вопрос 8: Сиримаво Бандаранаике, ставшую первой в мире женщиной на посту
премьер-министра, обвиняли, что та знает всё о детях и церкви и ничего о
политике. Какое слово в этом вопросе мы заменили тремя?
Ответ: Кухня.
"Киндер, кюхен, кирхе" — немецкое устойчивое выражение, описывающее
основные представления о социальной роли женщины в германской
консервативной системе ценностей.
Источник(и):
1. http://studies.agentura.ru/tr/tigrs/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Kinder,_K%C3%BCche,_Kirche
Автор: Серафим Шибанов (Москва)