Ошибка в вопросе

Вопрос 2:

    Михаил ЗЫгарь пишет, что в начале 2000-х годов одна восточная компания была вынуждена провести ребрендинг, сократив свое название до аббревиатуры, которую вы видите на раздаточном материале. Вторая буква этой аббревиатуры означает фамилию. Какую?

Ответ: Binladen [чтецу: бинлАден].

Зачёт: Бен Ладен; в одно или два слова по-русски или по-английски с незначительными вариациями.

Комментарий: Отец террориста Усамы Бен Ладена — крупный саудовский предприниматель, владелец солидной фирмы "Saudi Binladen Group" [сАуди бинлАден груп]. Михаил Зыгарь полагает, что из-за "популярности", которая обрушилась на семью Бен Ладенов после террористических атак 2001 года, было решено максимально абстрагироваться от деятельности Усамы и, в частности, сменить название семейной компании. Впрочем, сейчас на официальном сайте компании ее название употребляется в изначальном виде.

Источник(и): М.В. Зыгарь. Война и миф. http://flibusta.is/b/164104/read

Автор: Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Москва)