Вопрос 12: Когда эскимосы познакомились с ЭТИМ, то сразу встал вопрос о
необходимости выбора какого-либо эквивалента названия на местном языке.
Эксперты выбрали слово "ikiaqqivik" — "путешествие сквозь слои". Чему же
эскимосы дали такое живописное определение?
Ответ: Интернету.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Eva_Aariak
Автор: Дмитрий Свинтицкий (Могилев)