Вопрос 23: Внимание, в вопросе есть замены.
Обсуждая вопросы литературы, Сталин как-то сказал: "БЕНДЕР по-русски
— это мелкий жулик, мелкий мошенник. Встает вопрос — случайно ли такое
имя, БЕНДЕР, товарищ ПЕТРОВ дал партийному руководителю?". Напишите
слова, которые были заменены на "БЕНДЕР" и "ПЕТРОВ".
Ответ: Гаврик и Катаев.
Речь идет о тетралогии "Волны Черного моря", одним из героев которой
являлся Гаврик — первоначально мальчик, а позднее партийный
руководитель. Смысл замены: Валентин Катаев и Евгений Петров — братья
(Евгений Петров — псевдоним Евгения Петровича Катаева).
Источник(и): http://www.ruthenia.ru/document/528893.html
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург — Москва)