Вопрос 14: Это выражение встречается в заупокойной православной молитве, а также в
Ветхом Завете и обозначает: "Там, где приятно, изобильно". Что
удивительно, современное значение этого выражения почти идентично
приведенному, но имеет противоположную эмоциональную окраску, чаще всего
негативную. Напишите это выражение.
Ответ: Злачное место.
В современном понятии в злачном месте тоже приятно для его обитателей,
но уж вряд ли оно вызовет одобрение, например, у православного
священника. Скорее, это место разврата, а не блаженное место упокоения
праведной души.
Источник(и): В.П. Берков, В.М. Мокиенко, С.Г. Шулежкова. Большой словарь крылатых
слов русского языка. Москва, Русские словари, Астрель, АСТ, 2000. Стр.
185.
Автор: Александр Макаров (Орел)