Вопрос 41: Писатель Марк Харитонов рассказывает, что в дореволюционной России в
еврейских семьях дочерям оформляли документы очень поздно — уже после их
взросления. Связано это было со стремлением обойти одну традицию. Какую?
Ответ: Выдавать младших дочерей замуж только после старших.
Вдруг у старшей дочери будут проблемы с замужеством — так недолго и всем
дочерям в девках остаться. Поэтому дату рождения вписывали накануне
свадьбы первой из дочерей.
Источник(и): М. Харитонов. Способ существования. — М.: Новое литературное обозрение,
1998.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)