Вопрос 2: Китайская пропаганда времен "культурной революции" называла американский
империализм "бумажным тигром". Позже, когда Китай стал искать пути
сближения с США, в кубинском юмористическом журнале появилась
карикатура, перепечатанная и советским "Крокодилом": китаец ласково
обнимает и гладит тигра, приговаривая: "Кисонька моя!". Внимание,
вопрос: а что отвечает тигр?
Ответ: Мурлычет "Ма-а-о-о-о!".
Источник(и): "Крокодил", 1970-е годы (точные данные не сохранились).
Автор: Валентин Мельников