Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 6:

Раздаточный материал

    Foje en Moskvo, dum malnormale varmega printempa sunsubiro, du civitanoj venis la ĝardenplacon de la Patriarĥa lageto.
    

    Может быть, язык эсперанто вам не известен, и вы не разговариваете на нем. Но именно так выглядит в переводе на эсперанто начало известного романа. Какого?

Ответ: "Мастер и Маргарита".

Комментарий: "Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина". Топонимы весьма узнаваемы, да и первое предложение вопроса является отсылкой к названию первой главы романа: "Никогда не разговаривайте с неизвестными".

Источник(и): http://www.whoyougle.ru/texts/artificial-languages

Автор: Евгений Кравченко (Москва)

2 + 1 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.