Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 1:
    К западу лунный свет
    Движется. Стрелки часов
    Идут на восток.
    В этом стихотворении Ёсы Бусона мы заменили два слова на "стрелки часов". Какое слово заменено словом "стрелки"?

Ответ: Тени.

Зачёт: Тень.

Комментарий: Переводчик Татьяна Соколова-Делюсина. Заменены слова "Тени цветов":
    К западу лунный свет
    Движется. Тени цветов
    Идут на восток.

Источник(и):
    1. http://www.japantoday.ru/arch/jurnal/0104/15.shtml
    2. http://lib.ru/INPROZ/BUSON_P/buson1_1.txt

Автор: Елена Орлова (Москва)

17 + 1 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.