Вопрос 8: По мнению некоторых ученых, наличие двойных и тройных фамилий у жителей
Черногории — это своеобразное напоминание: местным горячим парням нельзя
забывать, что они должны употреблять одно "блюдо". Назовите это "блюдо"
на языке другой средиземноморской страны.
Ответ: Вендетта.
Традиция кровной мести: представитель молодого поколения не должен был
забыть обо всех убитых в его роду. "Месть — блюдо, которое следует
подавать холодным" — старая клингонская поговорка.
Источник(и): http://www.duel.ru/199901/?1_7_17
Авторы: Александр Чижов (Харцызск), Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)