Вопрос 42: Персонажи сериала «Удивительная миссис Мэйзел» — интеллигентные люди, и к тому же вовсе не немцы. Возможно, именно поэтому, чокаясь в парижском кафе, они в шутку произносят односложное слово. Напишите это слово.
Ответ: Пруст.
Поскольку герои вовсе даже не немцы, а интеллигентные американцы, да еще и находящиеся в Париже, вместо традиционной немецкой здравицы «Прост!» они в шутку произносят «Пруст!».
Источник(и):
1. «The Marvelous Mrs. Maisel», 2-й сезон, 1-я серия, 24:47
2. https://www.quora.com/What-do-you-think-of-season-2-of-The-Marvelous-Mrs-Maisel
Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)