Вопрос 13: Санскритское слово, означающее "бог" или "священный", входит в название
некой священной книги. По одной из версий, от этого слова произошло
португальское слово, обозначающее мемориальные сооружения и хранилища
реликвий. Назовите эти сооружения.
Ответ: Пагоды.
Слово — "бхагават". Книга — Бхагават-гита.
Источник(и):
1. БЭС, статья "Пагода".
2. http://reality.sgi.com/atul/sanskrit/dict/search.html (перевод
слова "bhagavat") 24.01.2000
Автор: Борис Шойхет