Вопрос 6: Джордж Купер был освобождён досрочно во многом потому, что тюремщикам не нравилось его кормить. Купер известен как ТАКОЙ ИКС. Термин «ТАКОЙ ИКС» предлагался для современного типа некоторых устройств. Какие два слова, которые начинаются на одну и ту же букву, мы заменили словами ТАКОЙ ИКС?
Ответ: безрукий бандит.
глава преступной шайки Джордж Купер потерял обе руки, поэтому тюремному персоналу приходилось кормить его с ложки. Персонал тюрьмы ходатайствовал об освобождении Купера, но не за прилежное поведение, а всего лишь потому, что безрукого бандита было сложно содержать. Термин «безрукий бандит» больше подходит для современных игровых автоматов без рычага, но выражение «однорукий бандит» слишком прочно закрепилось в языке.
Источник(и):
1. https://www.collectorsweekly.com/articles/finding-the-humanity-in-vintage-mugshots/
2. https://www.nytimes.com/1990/09/16/business/all-about-gambling-equipment-hardware-makers-cash-in-on-america-s-betting-mania.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)