Вопрос 21: Джаред Лето как-то сказал, что смотрит на мир глазами сквозь очки. Догадавшись, какие прилагательные мы пропустили, напишите выражение, которым была закончена его мысль в русском переводе.
Ответ: мне всё фиолетово.
Зачёт: всё фиолетово; мне фиолетово.
Лето сказал: «Я смотрю на мир голубыми глазами сквозь розовые очки, и мне всё фиолетово». Кстати, Донателло носит фиолетовые повязки, Леонардо – голубые, а Рафаэль – красные, что близко к розовому.
Источник(и):
1. https://citaty.info/quote/55399
2. https://excerpty.com/quote/i-look-at-the-world-with-blue-jared-leto/
Автор: Артём Колесов