Вопрос 11: Говоря о персонажах писателей-натуралистов, Михаил Салтыков-Щедрин
отмечает у тех "рыло подрезанное", после чего называет подобных
персонажей словом испанского происхождения. Напишите это слово.
Ответ: Компрачикос.
Зачёт: Компрапекеньос.
Салтыков-Щедрин употребляет слово "компрачикос" для обозначения жертв
скупщиков детей, а не самих бандитов, что, конечно, не совсем верно.
Источник(и):
1. http://www.rvb.ru/saltykov-shchedrin/01text/vol_18_2/01text/1041.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Компрачикос
Автор: Серафим Шибанов (Москва)