Вопрос 10:
"Follow the brick road"
"She wore an itsy bitsy teeny weeny polka dot bikini"
"We all live in a submarine"
Перед вами слоганы с плакатов, рекламирующих ТАКУЮ ЕЕ. Назовите ТАКУЮ
ЕЕ тремя словами.
Ответ: Отбеливающая зубная паста.
В указанных надписях пропущено слово "yellow" в строчках песен "Битлз" и
Брайана Хайланда и из фильма "Волшебник страны Оз". А сама рекламная
кампания проходит под слоганом "Удаляет желтый". На самих плакатах,
кстати, желтый цвет тоже не встречается.
Источник(и): Городской журнал "БОЛЬШОЙ". — 2011, N 12. — С. 126.
Автор: Николай Будник (Гродно)