Вопрос 15: Один из друзей композитора ВЕрнона ДЮка, вдохновленный его знаменитой
песней "April In Paris" [Эйприл ин пЭрис], провел три недели в Париже в
апреле и был весьма разочарован погодой. Вернон, узнав об этом, весьма
удивился — апрель в Париже всегда ужасен, отметил, что имелся в виду
май, и посетовал на отсутствие второго ЕГО. Назовите ЕГО односложным
словом.
Ответ: Слог.
Как и в русском языке, на английском слово "май" — односложное и не
влезало в ритм, в отличие от "апреля".
Источник(и): http://alt.fifty-plus.friends.narkive.com/oruLbqxO/april-in-paris
Автор: Павел Солахян (Ереван)