Вопрос 3: Уголовник из романа Николая Свечина предлагает своим спутникам почитать книжку в пятьдесят два листа, называя это ссылкой на... Какие работы?
Ответ: Карточные.
По созвучию с каторжными работами. Книжка в 52 листа – колода карт.
Источник(и): Н. Свечин. Выстрел на Большой
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)